Alexandre Pateau, traducteur de «La Résistible Ascension d’Arturo Ui» de Bertolt Brecht: «Arturo Ui, c’est Al Capone, Hitler, Donald Trump, tous les tyrans du monde au fond» (opens original article in a new tab)

Alexandre Pateau, traducteur de la pièce de Bertolt Brecht, explique les comparaisons faites entre les personnages de la pièce et des tyrans historiques. Brecht a écrit la pièce en 1941, inspiré par les gangs de Chicago et les événements de l'Allemagne nazie.

• Alexandre Pateau, traducteur de «La Résistible Ascension d’Arturo Ui» de Bertolt Brecht, compare Arturo Ui à Al Capone, Hitler et Donald Trump.
• Bertolt Brecht a écrit la pièce en 1941, inspirée par les gangs de Chicago et les crimes d'Adolf Hitler.
• La pièce utilise des analogies pour illustrer les luttes de pouvoir et les tyrans, avec des personnages comme Dogsborough représentant Hindenburg.